Wir möchten, dass Sie verstehen, warum und wie M1615 Limited („M1615“, „wir“, „uns“ und/oder „unser“) Ihre personenbezogenen Daten (wie unten definiert) gemäß der Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) von Hongkong (die „PDPO“) und der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (die „DSGVO“) sammelt, verwendet, offenlegt und/oder verarbeitet.

Diese Datenschutzrichtlinie („Richtlinie“) gilt für Sie und alle Personen (wie unten definiert), die M1615 personenbezogene Daten bereitstellen oder deren personenbezogene Daten anderweitig von M1615 im Zusammenhang mit und/oder für die Zwecke seiner Geschäftstätigkeit erhoben, verwendet, verarbeitet, gespeichert und/oder offengelegt werden.

Diese Richtlinie ergänzt, ersetzt jedoch nicht eine vorherige Einwilligung, die Sie M1615 möglicherweise erteilt haben, und beeinträchtigt auch nicht die gesetzlichen Rechte von M1615 hinsichtlich der Erhebung, Verwendung, Verarbeitung und/oder Offenlegung personenbezogener Daten einer Person.

M1615 kann diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um sicherzustellen, dass sie unseren Geschäftsanforderungen entspricht oder um Änderungen der geltenden gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen zu berücksichtigen. Alle Aktualisierungen dieser Richtlinie werden online veröffentlicht unter https://www.m1615hk.com/ (die „M1615-Website“). Hinweise auf wesentliche Änderungen werden ebenfalls auf der M1615-Website veröffentlicht. Wenn Sie Ihre Geschäftsbeziehung mit M1615 nach Veröffentlichung etwaiger Änderungen auf der M1615-Website fortsetzen, gilt dies als Zustimmung zu den geänderten Richtlinien.

Diese Richtlinie ist Teil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Ihre Beziehung zu M1615 regeln („Allgemeine Geschäftsbedingungen“) und sollte in Verbindung mit diesen gelesen werden. Im Falle eines Konflikts oder einer Unstimmigkeit zwischen den Bestimmungen dieser Richtlinie und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten die Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang.

Definitionen: Im Sinne dieser Richtlinie:

„Einzelperson“ (oder „Sie“) bezeichnet eine natürliche Person, ob lebend oder verstorben, und „Einzelpersonen“ (und „Ihr“) ist entsprechend auszulegen;

„Personenbezogene Daten“ sind Daten, die eine Einzelperson identifizieren können, sei es allein oder in Verbindung mit anderen Daten, auf die M1615 Zugriff hat;

„Personal“ bezeichnet jede Person, die im Rahmen eines Arbeitsvertrags mit M1615 beschäftigt ist, einschließlich festangestellter oder befristet beschäftigter Mitarbeiter sowie Auszubildender und Praktikanten, die von Zeit zu Zeit von M1615 eingestellt werden; und

„Potenzielles Personal“ bezeichnet jede Person, die einen Antrag auf Anstellung als Personal bei M1615 eingereicht hat.

Zwecke der Erhebung, Verwendung und Weitergabe personenbezogener Daten

M1615 sammelt, verwendet und gibt personenbezogene Daten von oder über eine Person nur für die relevanten Zwecke, die einer solchen Sammlung, Verwendung oder Offenlegung zugrunde liegen, und die vernünftigerweise als notwendig erachtet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die folgenden Zwecke:

a) Erleichterung der Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen durch M1615, die Sie nutzen; b) Kontaktaufnahme mit Ihnen, um Ihre Anfragen zu bearbeiten; c) Bearbeitung administrativer Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem von Ihnen gekauften und/oder abonnierten Produkt und/oder Dienstleistungen; d) Durchführung von Marktforschung und Kundenzufriedenheitsumfragen; e) Alle anderen Zwecke, über die wir Sie zum Zeitpunkt der Einholung der Zustimmung informieren (zusammenfassend als „Zwecke“ bezeichnet).

Die Zwecke, zu denen wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden oder weitergeben, hängen von den jeweiligen Umständen ab. Wir informieren Sie über den Zweck, wenn wir Ihre Einwilligung zur Datenerhebung einholen.

Wie M1615 personenbezogene Daten sammelt

Im Allgemeinen kann M1615 personenbezogene Daten von Ihnen auf eine oder mehrere der folgenden Arten oder unter folgenden Umständen erfassen:

a) Direkt bereitgestellte Informationen: Möglicherweise werden Sie aufgefordert, personenbezogene Daten anzugeben, wenn Sie bestimmte Teile unserer Websites und/oder Dienste besuchen oder nutzen. Sie müssen uns Ihre personenbezogenen Daten nicht zur Verfügung stellen; dies könnte jedoch bedeuten, dass Sie nicht auf bestimmte Teile unserer Website zugreifen oder unsere Dienste nicht nutzen können. b) Automatisch gesammelte Informationen: Einige Informationen werden automatisch gesammelt, wie z. B. eine IP-Adresse und der Gerätetyp, wenn Sie unsere Websites besuchen oder unsere Dienste nutzen. Diese Informationen sind für uns nützlich, da sie uns ein besseres Verständnis dafür vermitteln, wie Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren, damit wir Ihnen weiterhin das bestmögliche Erlebnis bieten können. c) Informationen von Dritten: Die Mehrheit der von uns gesammelten Informationen wird direkt von Ihnen gesammelt. Einige Daten können aus anderen Quellen gesammelt werden, z. B. aus öffentlich zugänglichen Informationen. Wir verwenden diese Informationen, um die von Ihnen gesammelten personenbezogenen Daten zu ergänzen.

Verarbeitung personenbezogener Daten

Wenn wir personenbezogene Daten erheben, verarbeiten wir diese nur:

a) Zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen, oder b) Wo wir ein berechtigtes Interesse am Schutz der personenbezogenen Daten haben, das nicht durch Ihre Rechte überlagert wird, oder c) Gemäß einer gesetzlichen Verpflichtung, oder d) Wo wir Ihre Zustimmung haben.

Zustimmung

Sofern nicht anders gemäß PDPO, DSGVO oder einem anderen geltenden Gesetz autorisiert, wird M1615 Ihre personenbezogenen Daten nicht ohne Ihr Wissen und Ihre Zustimmung sammeln, verwenden oder offenlegen. M1615 wird die für Sie relevanten Zwecke auf geeignete Weise zum Zeitpunkt der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten hervorheben.

M1615 kann Ihre Zustimmung auf folgende Weise einholen:

a) durch ausdrückliche Bestimmungen in einem Vertrag, Antragsformular und/oder Anmeldeformular, das mit M1615 unterzeichnet oder bei M1615 eingereicht werden soll; b) durch Benachrichtigungen auf den Websites von M1615;

Soweit ein oder mehrere Zwecke mit der Beziehung oder der Bereitstellung von Diensten untrennbar verbunden sind, behält sich M1615 das Recht vor, die Aufnahme der entsprechenden Beziehung oder die Bereitstellung der entsprechenden Dienste für Sie abzulehnen, wenn Sie der Erhebung, Verwendung oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten durch M1615 für derartige Zwecke nicht zustimmen.

Wenn du:

M1615 freiwillig personenbezogene Daten für einen bestimmten Zweck zur Verfügung stellen; die Website(s) oder das Computernetzwerk von M1615 nutzen oder darauf zugreifen; die Räumlichkeiten von M1615 betreten oder die dort vorhandenen Einrichtungen nutzen; und/oder an von M1615 organisierten Veranstaltungen oder Programmen teilnehmen.

Sie gelten als zugestimmt und eingewilligt, dass M1615 Ihre personenbezogenen Daten auf die in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegte Weise und für die dargelegten Zwecke sammelt, verwendet und/oder offenlegt.

Wenn Sie M1615 personenbezogene Daten eines Dritten (z. B. Informationen über dessen Ehepartner oder Kinder) zu einem bestimmten Zweck zur Verfügung stellen, erklären Sie gegenüber M1615, dass Sie die Zustimmung des jeweiligen Dritten eingeholt haben, dass M1615 diese personenbezogenen Daten zu dem jeweiligen Zweck erheben, verwenden oder offenlegen darf.

Weitergabe personenbezogener Daten

Es kann vorkommen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben müssen. M1615 gibt Ihre personenbezogenen Daten nur unter folgenden Umständen weiter:

a) an Drittanbieter oder Agenten von M1615; b) an die Wirtschaftsprüfer und professionellen Berater von M1615; c) an Aufsichtsbehörden, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, Gerichte oder andere Dritte, denen eine Offenlegung nach geltendem Recht oder Vorschriften gestattet oder vorgeschrieben ist; d) an andere Parteien, wo wir Ihre Zustimmung haben.

Antrag auf Widerruf der Einwilligung

Sie haben das Recht, Ihre Zustimmung zur Erhebung, Verwendung und/oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten im Besitz von M1615 zu widerrufen, indem Sie Ihre Anfrage an den Datenschutzbeauftragten von M1615 unter folgender Adresse senden: [E-Mail geschützt] jederzeit.

Wir werden Ihren Antrag auf Widerruf Ihrer Einwilligung innerhalb einer angemessenen Frist nach Eingang Ihres Antrags bearbeiten. Nach Ablauf dieser Frist werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr in der in Ihrem Antrag angegebenen Weise erheben, verwenden und/oder weitergeben.

Ihr Widerruf der Einwilligung kann Auswirkungen auf die Dienstleistungen haben, die wir Ihnen anbieten können. Je nach Umfang Ihres Widerrufs der Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kann dies dazu führen, dass wir unsere bestehende Geschäftsbeziehung nicht fortsetzen können.

In Bezug auf die durch Cookies gesammelten Daten können Sie die Verwendung von Cookies in Ihrem Internetbrowser beim Zugriff auf die Website von M1615 deaktivieren. Die Deaktivierung von Cookies kann jedoch zu Funktionseinbußen führen, Ihre Nutzung der Website einschränken und/oder die Funktionsweise der Website von M1615 verzögern oder beeinträchtigen.

Sicherheit personenbezogener Daten

M1615 trifft angemessene Sicherheitsvorkehrungen, um den unbefugten Zugriff auf sowie die Erfassung, Verwendung, Offenlegung, Vervielfältigung, Änderung, Entsorgung oder ähnliche Risiken für die in seinem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten zu verhindern.

Wenn M1615 personenbezogene Daten außerhalb von Hongkong überträgt, ergreift M1615 angemessene Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die übertragenen personenbezogenen Daten einen Schutzstandard erhalten, der mit dem Schutz gemäß PDPA und PDPO vergleichbar ist, und eine solche Übertragung unterliegt dieser Richtlinie.

M1615 stellt sicher, dass Drittparteien, die personenbezogene Daten von M1615 erhalten, diese personenbezogenen Daten in einer mit dieser Richtlinie übereinstimmenden Weise schützen und diese personenbezogenen Daten nicht für andere als die von M1615 angegebenen Zwecke verwenden, indem sie entsprechende Vertragsbedingungen in ihre schriftlichen Vereinbarungen mit Drittparteien aufnehmen.

M1615 ist in keiner Weise für die Sicherheit und/oder Verwaltung personenbezogener Daten verantwortlich, die Sie mit Websites von Drittanbietern teilen, auf die über Links auf der Website von M1615 zugegriffen werden kann.

Richtigkeit der personenbezogenen Daten

Von Ihnen freiwillig an M1615 übermittelte Informationen gelten als vollständig und richtig.

M1615 wird angemessene Schritte unternehmen, um die Richtigkeit der erhaltenen personenbezogenen Daten zum Zeitpunkt der Erfassung zu überprüfen. Sie bleiben jedoch in erster Linie dafür verantwortlich und haftbar, sicherzustellen, dass alle von Ihnen an M1615 übermittelten personenbezogenen Daten vollständig und richtig sind.

M1615 wird außerdem angemessene Maßnahmen ergreifen, um die in seinem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten unter Berücksichtigung des Umfangs seiner Geschäftstätigkeit regelmäßig zu überprüfen. Sie sind jedoch weiterhin dafür verantwortlich, M1615 von Zeit zu Zeit über alle relevanten Änderungen Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren. Sie können Ihre personenbezogenen Daten auf der M1615-Plattform ändern oder unser Kundenerfolgsteam per E-Mail über Änderungen Ihrer personenbezogenen Daten informieren. [E-Mail geschützt], oder Sie können den Datenschutzbeauftragten per E-Mail unter kontaktieren [E-Mail geschützt] jederzeit. M1615 haftet nicht für die Unfähigkeit, Ihnen Dienste bereitzustellen, wenn Sie nicht sicherstellen, dass Ihre an M1615 übermittelten personenbezogenen Daten vollständig und richtig sind.

Zugriff auf und Korrektur personenbezogener Daten

Sie können (i) Zugriff auf alle personenbezogenen Daten anfordern, die sich derzeit in unserem Besitz oder unter unserer Kontrolle befinden; und/oder (ii) die Korrektur aller Daten anfordern, die sich derzeit in unserem Besitz oder unter unserer Kontrolle befinden, indem Sie uns per E-Mail unter folgender Adresse kontaktieren: [E-Mail geschützt].

Wenn Sie Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten anfordern, die sich in unserem Besitz oder unter unserer Kontrolle befinden, werden wir versuchen, Ihnen die entsprechenden Informationen innerhalb von 14 Tagen zur Verfügung zu stellen.

Auf Ihre schriftliche Anfrage hin korrigieren wir alle unrichtigen personenbezogenen Daten, die sich in unserem Besitz oder unter unserer Kontrolle befinden, innerhalb von 14 Tagen.

Sobald wir Ihre personenbezogenen Daten korrigiert haben, senden wir mit Ihrer Zustimmung die korrigierten personenbezogenen Daten an alle Organisationen, denen Ihre personenbezogenen Daten von M1615 innerhalb eines Jahres vor der Korrektur offengelegt wurden, es sei denn, diese Organisation benötigt die korrigierten personenbezogenen Daten nicht für rechtliche oder geschäftliche Zwecke.

M1615 ist gemäß PDPA und PDPO nicht verpflichtet, in bestimmten Ausnahmesituationen, wie im PDPA oder PDPO dargelegt, Zugriff auf personenbezogene Daten zu gewähren und diese zu korrigieren.

Aufbewahrung von Daten

Die Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten hängt davon ab, um welche Daten es sich handelt und ob für uns ein fortlaufender geschäftlicher Grund für die Speicherung besteht.

Wir bewahren Ihre Daten nur so lange auf, wie wir mit Ihnen eine Geschäftsbeziehung unterhalten, und für einen Zeitraum danach, in dem wir sie aus geschäftlichen Gründen weiterhin aufbewahren müssen oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Nach Ablauf der Frist im Zusammenhang mit geschäftlichen Erfordernissen oder gesetzlichen Anforderungen zur Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten stellen wir sicher, dass Ihre personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert werden.

Eine Beschwerde einreichen

Sie können uns gerne kontaktieren, wenn Sie eine Beschwerde oder einen Einwand darüber haben, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, die sich in unserer Kontrolle oder unserem Besitz befinden.

Um eine Beschwerde einzureichen, können Sie:

Kontaktieren Sie unseren Datenschutzbeauftragten per E-Mail unter [E-Mail geschützt]; Kontaktieren Sie uns telefonisch während unserer Bürozeiten (9:00 bis 18:00 Uhr) unter +852 9616 7679 (WhatsApp); Besuchen Sie uns persönlich in unserem Büro während unserer Bürozeiten (9:00 bis 18:00 Uhr).